Decodifica proprietà estese in query lista valori

[mromini]

Avrei bisogni di riuscire a decodificare le informazioni delle proprietà estese di una classe in funzione dello schema estensibile in una query lista valori.

Ovvero partendo dalla classe "Contatti" con uno schema estensibile così composto:
tipo -> contatti
proprietà estesa 1 -> Codice
proprietà estesa 2 -> Nome
proprietà estesa 3 -> Telefono

Riuscire a scrivere una query del tipo

SELECT Codice, Nome FROM Contatti WHERE tipo='contatti' AND Nome='Mario'

Ciao, Mario.

[g.lanzi]

Aiutami a capire questa esigenza, se è ancora presente.
Se non ho capito male si vuole poter effettuare query citando direttamente le proprietà estese.

Solo che le proprietà estese per definizione non hanno un solo significato, perché quest'ultimo dipende dallo schema attualmente applicato al progetto. Mi piacerebbe capire a fondo questa necessità. Eventualmente se ancora presente occorre darci un'occhiata in assistenza.

[mromini]

Sostanzialmente sarebbe utile poter specificare nelle query i nomi delle colonne delle proprietà estese partendo dallo schema estensibile ad esse associato. Attualmente se in una tabella creo delle proprietà estese che chiamo propest01, propest02, propestNN, in una query di selezione devo specificare questi nomi e non quelli dello schema.