Mobile offline e disallineamento struttura DB, e l'errore?

[d.termini]

Ho un'app mobile che sta su progetto separato rispetto all'app server.
Abbiamo messo in atto delle modifiche per far sì che sia possibile gestire le classi etc importando i componenti dall'applicazione principale.
È capitato che non sia stato esportato un componente dopo l'aggiunta di un campo e quindi lato mobile dà errore di salvataggio del record in DB.

Perché questo errore non lo riesco ad intercettare lato app? Lo riesco a vedere solo nel log di caravel, la chiamata del metodo di sincronizzazione non dà errori o eccezioni.