vela e intestazione campo

[zpj61]

Nei temi precedenti a vela se il testo della intestazione del campo era troppo lungo veniva troncato per farlo stare entro la lunghezza della intestazione. Con vela invece si ha la scrittura su due righe che mi crea notevoli problemi estetici (uso una altezza campi personalizzata). E' possibile evitare la scrittura su due righe?